Kapıda bir tıklama duyduklarında karı ve koca bir akşam üzeri evlerinde oturuyorlardı. Kapıyı açmaya gittiklerinde kapıda duran garip bir adam vardı. Pahalı, siyah bir takım elbise giyiyordu ve büyük bir evrak çantası vardı.
"Zamanınızdan birkaç dakika alabilir miyim acaba?" dedi.
Onun gezen bir satıcı olduğunu düşünerek onu içeri aldılar.
Adam çantasını mutfak masasına koydu ve bir şey çıkardı. Üstünde tek bir kırmızı düğme bulunan bir kutuydu. Kutuyu karı-kocaya verdi.
"Bugün şanslı gününüz." dedi sakin bir tonla "Aklınızın alamayacağı kadar zengin olma şansına sahipsiniz. Eğer bu düğmeye basarsanız, nakit olarak $1 milyon dolar kazanacaksınız. Tek bir sorun var. Tanımadığınız biri ölecek."
Bunu derken, adam çantasını açtı ve içindeki para destelerini gösterdi.
Ertesi gün kutuyu almak için döneceğini söyledi.
O gittikten sonra, karı-koca kutu hakkında konuştular. Saatlerce tartıştılar. Sonunda düğmeye basmaya karar verdiler.
Hiçbir şey olmadı.
Ertesi gün, adam geri geldi. Kutuyu aldı ve karşılık olarak onlara $1 milyon dolar verdi."
Tam gitmek üzereyken, koca sordu "Biri gerçekten öldü mü?"
"Elbette," diye cevap verdi adam "Dün gece oldu. Uzak bir yerde. Tanımadığın biri öldü."
Koca suçlu hissetti. Vicdanı onu yiyip bitiyordu.
"Son bir soru," dedi.
"Evet, ne bilmek istersin?" dedi adam.
"Kutuyla şimdi ne yapacaksın?"
Adam gülümsedi ve konuştu:
"Onu tanımadığın birine vereceğim."
Burdan Asla Kırmızı Butonlara Basmayın Ya Da Yabancıların Butonlarına Basmayın! Sonucunu Çıkarıyoruz =3
YanıtlaSilKesinlikle :D
SilAynen
Silow güzeldi :3
YanıtlaSilFazla bir şey sayılmaz ama hiç yoktan iyidir :D
SilKìsìr döngü gibi ilerliyo ozaman,dimi?
YanıtlaSilVe çok güzel olmush. +-+
CP AFTER CHUCKY! Bu gece uyku yok ozaman.(@-@')
Sanırım kısır döngü diyebiliriz ._.
Silbunun filmi vardı tabi daha fantastik olaylar oluyordu onda
YanıtlaSilFilm değildi de bir TV serisi vardı, ordan esinlenilmiş :3
Silismini hatırlamıyorum ama bir filmi vardı eminim hatta filmin sonunda (burası spoiler) adam karısını öldürüyodu
SilAraştırmak gerek de orjinal metnin üstünde tv dizisinden esinlendiği yazıyordu ._.
SilParadox ya da kısır döngü gibi bir şey ama güzel
YanıtlaSilParadoksları severim o yüzden bulursam o tarz bir CP çevireceğim ._.
Silben olsam basmazdım :D ölmeyecek olsam bile o parayı nerden buldu çalıntı mı hiç bilmediğime göre o parada zaten kötü bir şey olurdu *-* yine çeviri harika bu arada *-*
YanıtlaSilHayırsız para diyorsun yani :D
SilOkuduğun için teşekkürler ^^
Kesinlike basardım sonuçta 1 milyon dolar boru değil :D
YanıtlaSilSen ölürsen parayı cesedin mi harcayacak :D
SilBasdiktan sonra kendisimi oluyorki?!
SilHayır kesin değil,belki evet belki hayır, ama orda bir ima var :3
SilBen Basıp kutuyu saklayıp adam gelince kaybettim diyip ona vermem aptal değilim tanımadığım biri ölüyorsa adam kutuyu alıp başkasına verince ben ölücem heralde O_o
YanıtlaSilAdam açık açık doğaüstü ._.
SilYa yalanını anlarsa? :D
Adamı da tanımadıklarına göre adam da bi zaman sonra ölmez mi?
YanıtlaSilBence hayır Dostum adam doğa üstü
Silbişey işte
Katılıyorum :D
SilGercekten harika ceviri yapiyorsunuz ve sayfayi sik sik ziyaret ediyorum. Hikayelere bayiliyorum. Hiz kesmeden devam. Butun adminleri tebrik ediyorum
YanıtlaSil(klavyem ingilizce oldugu icin bazi yerlere gereken harfi koyamadim:(
Teşekkürler ya *-*
SilKeshke bu hikayeler edebiyat kitaplarimizda olsa, belki ozaman cuma gunlerinin benim icin bi anlami olurdu @_@
YanıtlaSilBu Pasta Yenir.
YanıtlaSilYersen başkaları okuyamaz -,-
SilSen bunu yeme ben sana pasta yaparım sonra :D
Ben yinede garip satıcılara kapıyı açıdan belki Ben Drowned in olduğu bu oyun satarlar bana
YanıtlaSilO da bir ihtimal :3
SilBirçok şey öğrendim bunlardan en büyüğü Kırmızı butona asla basmamak *-*
YanıtlaSil